DownloadSoftware.ir
دانلود سافت ور تقدیم می‌کند
دانلود جدیدترین انیمیشن های روز دنیا
www.IRAN-FORUM.iR
:ترجمه و ویرایش
www.DownloadSoftware.ir
DownloadSoftware.ir
دانلود سافت ور تقدیم می‌کند
دانلود جدیدترین انیمیشن های روز دنیا
www.IRAN-FORUM.iR
:ترجمه و ویرایش
www.DownloadSoftware.ir
از اون وقت که دنبالت دویدم، چقدر گذشته؟
توی خوابم دیدمت
با اون قدیما مو نمی‌زدی
سرتو بالا گرفته بودی و
!لا‌به‌لای علفزار می‌دویدی
خاطراتم یهو جون گرفتن و
!منم دنبالت دویدم
!نفسم گرفت، نتونستم بگیرمت و آه از نهادم بر اومد
...چقدر ازم دور شدی
...چقدر زمان گذشته
...حالا دیگه مگر خواب اون‌جا رو ببینم
!همون‌ جا که قلبم رو جا گذاشتم
ولی اگه همه چی یه خواب بود؛
اگه هیچ‌وقت نتونم اون خاطره رو پس بگیرم؛
پس با احساسم چه کنم!؟
!شب و روز دنبال اون خاطره‌‌م
!و روز و شب افسوسش رو می‌خورم
!چرا که تو رو توی دنیا کم دارم
DownloadSoftware.ir
چرا نمی‌تونم توی آسمون پرواز کنم؟
!توی خواب و رویا که بال و پر داشتم
،حس می‌کنم حد و حدود واسم معنا نداره
!پس از این‌جا پر می‌کشم
!می‌پرم و از این همه تنهایی دور می‌شم
!با تو می‌پرم
!با تو
نه می‌تونستم بگم آی لاو یو
نه می‌تونستم بگم سایونارا
!واسه خاطر همین، منو این‌جا با تنهاییام رها کردی
!هر چی شعر عاشقانه بلد بودم، واست خوندم
!پس این یکی رو واسه دنیای زیبا و نورانی می‌خونم
DownloadSoftware.ir
یا خدا! این جونور دیگه چیه!؟
!هر چی هست تنش می‌خاره شدیییید
.اون بدل ناروتوئه که تبدیل شده به کیوبی
هان؟
.ولی با بدل‌های عادی فرق داره
!چاکرای کیوبی فوق‌العاده‌ست
.این بدل با نسخه‌ی اصلی مو نمی‌زنه
،از اون گذشته
.انگار خوب تونسته چاکرای کیوبی رو هم به خودش جذب کنه
!ناروتو-کون
.پس یه بدل تقلبیه... درست همون‌جوری که هیدان رو ساختی
کی تونستی این کارو با ناروتو بکنی؟
.اتفاقی بود
.و اصلا انتظار همچین نتیجه‌ای رو نداشتم
!حسابت رو می‌رسم
.انگار قراره ... حسابی خوش بگذره
...پس جنگ شینوبی‌ها... این‌ جوریه
!ای ول
!لی، بریم تو کارش
!چشم
...بیشتر
!قدرت بیشتر
!هیناتا-ساما
!قدرت
...خوبه... خیلی خوبه
!با دل و جون به تو یکی چاکرا می‌دم
اون چیه؟ آدمیه؟
.آره آدمیه
چرا از آسمون افتاد پایین؟
!...ای داد
چی‌چی بود!؟
!کاکاشی
.بسیار خب! بریم مردم شهر رو نجات بدیم
!شیسرو
!مراقب بچه‌ها باش
!اونی-چان
!بریم
!...شیسرو-سان
!ناروتو-کون! ناروتو-کون
!سنسی - !سنسی -
!برو کنار نفتی نشی
!شرمنده
...بله و تا اومدیم به خودمون بجنبیم
.دیدیم از کدخدا خبری نیست
.خدا کنه بلایی سرش نیومده باشه
.آره خدا کنه
...ببخشید
!دوستان، خبرای خوب
!هیچ تلفاتی نداشتیم
...خدا رو شکر
ناروتو و دوکو-سان چی شدن؟
عمو جون؟
!ناروتو-کون
،شیسرو می‌گفت درست قبل از اینکه زیر پا له بشن
.یه چیزی مثل یه مار غول‌پیکر، قورتشون داده
...هیچ جسدی هم پیدا نکردیم، پس به احتمال قریب به یقین
.افتادن تو چنگ کابوتو
...اعضای آکاتسوکی هم یکدفعه وسط مبارزه غیبشون زد
.پس معنیش اینه که کابوتو به هدفش رسیده
اینجا کجاس؟
.چه عرض کنم
.وقتی به خودم اومدم دیدم اینجا گیر افتادیم
...وایسا
...و بعدش اون بدل کیوبی یا هر چی که بود
.تو یه چشم بهم زدن قدرتش رو از دست داد
.انگار کنترلش واسه کابوتو خیلی سخت بوده
.احتمالا هنوز نتونسته جوتسوی خودش رو تکمیل کنه
ولی یعنی هدفش از همون اول چی بوده؟
،در مقایسه با سطح ادو‌تنسه‌ای که استفاده کرده
..زنده‌شده‌ها چندان باانگیزه نمی‌جنگیدن
.خدا رو شکر که چیزیت نشده
.ممنونم
...مراقب خودت باش
.باشه
...شیسرو-سان
...چاره‌ای نیست جز اینکه توکل کنیم به خدا
.و امیدوار باشیم اون دو تا حالشون خوبه
...اونی-چان
بچه‌ها کجان؟
،مینا از خون و خونریزی خیلی می‌ترسه
.واسه همین با باقی بچه‌ها بردمشون خونه
...قبول کن
.این وجود حقیقی توئه
.من و تو ذهن و جسممون با هم یکیه
...پس دیگه
.مقاومت نکن
مهر
...منو
!آزاد کن
...ناروتو
...ناروتو-کون، ناروتو-کون
حالت خوبه؟
!ولم کن - !ولم کن -
.ببخشید
!برو، برو، برو، برو
!مینا-چان! مینا-چان - !برو -
!برو! برو
!مینا
...وای خدا، چی‌کار کردم من
.من که مادرش نیستم
.خیلی محکم زدم تو گوشش
به نظر من این کارو کردی .چون دوستش داری
...ولی من مینا رو خوب می‌شناسم
.توی دهکده از جلوی چشمم دور نمیشد
.هیچ‌وقت ندیده بودم این‌طوری کنه. ازش بعید بود
.حتما یه دلیلی داشته
.گمونم بهتره بچه‌ها رو بسپاریم به پرورشگاه
.صلاحشون در همینه
.از اون گذشته... تا همین‌جا هم خیلی بهت زحمت دادم
...راستش من
...داشتم فکر می‌کردم چه خوب میشد اگه
.بچه‌ها رو نگه داریم و با هم زندگی کنیم
...خیلی خوش می‌گذره
،اشک و لبخندهامون رو با هم شریک می‌شیم ...گاهی وقتا هم دعوامون میشه
...و اگه قرار باشه یکی رو به عنوان شریک زندگیم انتخاب کنم
تو نمی‌خوای؟
.اگه می‌خوای همون خواهر و برادر می‌مونیم
نظرت چیه؟
...نکنه هنوز
نکنه هنوز به خاطر اون اتفاق خودت رو سرزنش می‌کنی؟
!تقصیر تو که نبودش
.من که چیزیم نشده
.این چه حرفیه
...به خاطر اون اتفاق تو دیگه هیچ وقت نمی‌تونی بچه‌دار بشی
...ببخش منو
.خدایا... خدایا همه رو در پناه خودت نگه‌ دار
.شرمنده عمو
.مقصر منم
.اون یه بخشی از وجود منه
...درونم زندگی می‌کنه
.روی دیگه‌ی سکه‌ی منه
...اگه بلایی سر عمه جون و بچه‌ها اومده باشه
...من
!اشتباه می‌کنی. از تو سوء استفاده کردن
.تو که این‌جوری نیستی
...همچین موجود
!اون موجود، خود منم
!همه‌ رو می‌کشم! همه چیز رو نابود می‌کنم
!دنیا رو با خاک یکی می‌کنم
...ساکورا
.آماده شو. کم‌کم داریم راه میافتیم
.اطاعت
ولی کجا قراره بریم؟
.می‌ریم سمت حفره
.احتمالا کابوتو هم اونجاس
!منم باهاتون میام
.لطفا منم با خودتون ببرین
...می‌دونم شماها شینوبی هستین و من دست و پا گیرتون می‌کنم ولی
.اختیار دارین
.نگرانیتون رو خیلی خوب درک می‌کنیم
!قدمتون روی چشم
...آدمایی مثل تو که همچین قدرت عظیمی دارن
...فرقی نمی‌کنه از قدرتشون در راه خوب استفاده کنن یا بد
.در هر حال، مسئولیت عظیمی روی شونه‌هاشونه
چی باعث شد بخوای قوی‌تر بشی؟
به خاطر عطشی بود که واسه قدرت داشتی؟
.تا از دوستام... از اونایی که واسم عزیزن، حفاظت کنم
...می‌خواستم... دوستام رو نجات بدم
...شک نداشتم همچین خواسته‌هایی داری
.که باعث شده دنبال قدرت بری
.ترس به خودت راه نده
...من بهت
!ایمان دارم
.اینو واست برداشتم
...چون بهت ایمان دارم
...به قدرتت ایمان دارم
!به نیکی درونت ایمان دارم
!بیاین بریم سنسی رو نجات بدیم
.دیوونه شدی؟ خودمون رو به کشتن می‌دیم
.خیلی خطرناکه
.تازه‌شم، شیسرو-سان گفت همین‌جا منتظرش بمونیم
،اگه سنسی نبود
.ما هم الان زنده نبودیم
...تازه
.من چیزی رو که اونا می‌خوان، دارم
!اگه سنسی رو بهمون پس بدن، اینو بهشون می‌دیم
!این بار نوبت ماست که سنسی رو نجات بدیم
!آره
!راس میگی
!آها
!بریم
!باشه - !باشه -
ولی کجا باید بریم؟
اینم پرسیدن داره؟
!باید برگردیم دهکده‌
!کدخدا
!دیگه از این مسخره‌بازی‌ها خسته شدم
،اگه اون مردک نادون توی تالار شهر، گزارش نداده بود
.همه چی به خوبی و خوشی تموم میشد
...تو
هیچ می‌دونی اون "صدا" چه ارزشی داره؟
همونی که با خودت داری؟
سایزوری
!می‌گیرمش
!فوق‌العاده‌ست! فوق‌العاده !حرف نداره
...خیلی جالبه
پس این "آما نو هوکو"ئه؟
...تا حالا چیزای مهم زیادی یاد گرفتم
..از آدمای کوچیک و بزرگ
!حالا که تا اینجا اومدم، نمیذارم کارم رو خراب کنی
:اپیزود آتی ناروتو شیپودن قدرت - اپیزود 5
!...قدرت من
.شادش کنید